Your Custom Text Here
Rangée dans le courant de l’art conceptuel, SOS est une série qui met en lumière des urgences internes.
ICI UN CROQUIS DE L'INSTALLATION SOUHAITÉE // HERE IS A DRAFT SKETCH OF THE INSTALLATION
SOS
On n’a qu’à sortir de chez soi et à longer les rues pour croiser des visages dont les cris sont restés silencieux; des détresses vécues en sourdine parmi tant d’autres. La présente série est née d’un désir de faire entendre et d’offrir un espace à ces vérités qui n’ont pas trouvé lieu pour émerger.
Chacune des œuvres qui la compose nous livre donc un poème lequel est manuscrit à l'encre rouge sur un carré de canevas. Les mots qui le forment sont dispersés, entrecoupés de "SOS", eux aussi manuscrits. Partant d'un chagrin d'amour en passant par un viol, une guerre civile, un mal-être ou la mort d'une fleur, tous les cris sont permis.
Au coeur des "SOS" incessamment répétés qui se font les porte-voix des détresses d'une foule d'inconnus, le poème lui, bien qu’éparse, est un cri de détresse en lui-même, mais un cri qui est ici écrit, vu, lu et donc entendu.
Dans un monde gorgé de stimuli où nos existences s’empilent, se perdent et s’émoussent dans le vacarme avant même d’avoir été distinguées, SOS se veut le lieu où les urgences internes peuvent exister sous le regard de ceux qui s’y attarderont.
Drawing from the conceptual art movement, SOS is an art series that highlights our internal emergencies
POÉSIE À L'OEUVRE // TIME FOR POETRY
We only have to leave our house and walk down the street to come across those who may be holding in silent cries; repressed distresses silenced among the crowds. The present series hopes to elevate these voices, and to offer a space to the human truths that have yet to find a place to exist.
Each work in this series is a poem. Be it with words or through prose, each poem is handwritten separately on a square piece of canvas. Each word within the poem is also separated by a series of handwritten "SOS". From heartache to rape, civil war, an un-happy being or the death of a flower, in this space, all cries are welcome.
The repeated SOS's give a voice to the distress of the unknown, the poem itself, spread out between each SOS, is its own cry of distress -- but a cry that is written, seen, read and therefore heard.
In the hubbub of a world full of stimulation and noise, and where our thoughts are lost before they can even be discovered, SOS is the place where our inner emergencies live before those who pause to experience them.
*** Pour toute personne qui souhaiterait participer à ce projet par l'entre-mise d'un témoignage, il est possible de le faire en vous référant au SOS ci-bas // For anyone wishing to participate in this project by submitting their story, please refer to the SOS below.
*** La présente série se cherche un lieu d'exposition. Pour toutes suggestions, cliquez sur SOS // The present series is seeking an exhibition space. For all suggestions, click on SOS.